This work was created during a choreography residency programme organised by the Goethe-Institut Montreal, fabrik Potsdam – Internationales Zentrum für Tanz und Bewegungskunst, the Conseil des arts et des lettres du Québec, and Circuit-Est centre chorégraphique.